Comença la tardor i és curiós com en aquest mes les dites fan quasi sempre referent del santoral.
Aigua de Sant Martí al migdia, pluja tot el dia.
De la vinya plantada per Sant Martí, en surt el millor vi.
De Sant Martí a Sant Andreu, vint dies hi comptareu.
Després de sant Martí, deixa l’aigua i beu el vi.
El vent de Sant Andreu s’emporta l’oli d’arreu.
Els arbres de pinyol, pel noviembre s’enterren i pel maig surten al sol.
Per Sant Andreu i Santa Ria, fa més nit que dia.
Novembre
( Júlia Costa)
El novembre és a la porta.
I com sempre, a la tardor,
Amb les pluges i els bolets,
arribaré també jo.
Mireu de ser bons minyons,
I menjar moltes castanyes,
I no altres coses estranyes
que valen més dinerons.
Els caramels i els xiclets
Fan tornar les dents corcades.
Un got d’aigua per la set,
I castanyes ben torrades.
Fins aviat, si tot va bé,
Ara que ja fa fresqueta.
Us saluda, la Quimeta
Rovellons i Castanyer.
( Castanyera diplomada )
Julia Vaquero